31. A physician must, before undertaking his research on humans, obtain approval of the project by a research ethics committee that respects existing standards, notably in its composition and procedures. He must also ensure that all those collaborating with him in the research project are informed of his ethical obligations.